Unser Mitbruder ist fuer zwei Wochen bei einem Workshop und so hat ein auslaendischer Priester unsere Pfarrei uebernommen, der kein Thai spricht.
Die Eucharistiefeier am kommenden Sonntag wird also in Englisch gefeiert. Als ich vorschlug, dass unsere Katechetin das Tagesgebet in Thai sprechen koennte, erntete ich einen entsetzten Blick und die Antwort: 'Aber das soll doch ein Priester beten!'
Ich finde weniger wichtig, wer betet, als WAS wir beten. Natuerlich weiss ich, dass das Tagesgebet von einem Priester gebetet wird ... aber wenn man die Sprache nicht kann, muss man halt auch Kompromisse machen.
Waehrend meines Studiums lernten wir das Handwerkszeug der Unterrichtsvorbereitung. Wer sitzt da vor mir, was bringen die Menschen mit, was ist ihr Background, wo sind Schwierigkeiten zu erwarten ...
Ich denke, diese Fragen sollte sich jeder Priester stellen, bevor er auf die Kanzel steigt. Ich uebersetze gerade die Predigt fuer den kommenden Sonntag und ...
Ich glaube ich bin eh verloren. Nein, ich bete nicht jeden Tag den Rosenkranz ... und trotzdem versuche ich ein verantwortungsbewusstes Leben als (Ordens-) Christ zu fuehren.
Wie unterschiedlich doch unsere Ansichten sind. Bin gespannt, was der liebe Gott mal dazu sagen wird. Halleluja!
