Reise in andere Welten

Bild

2011-08-14T12:36:00.003+07:00

In den letzten Tagen verbrachte ich einige Stunden im Auto. Folgender Dialog ereignete sich gestern:
Tom: Ich glaube, es ist nicht leicht Abschied zu nehmen.
Ich: Stimmt.
Stille
Tom: Was denkst du denn so die ganze Zeit?
Ich: Morgen soll ich was in der Kirche sagen und ich weiss nicht, was ich sagen soll.
Stille

In diese Stille hinein sprach ich still ein Gebet, dass der liebe Gott mir doch einen Wink geben moege ... - und fuenf Minuten spaeter war der Wink von oben da und ich konnte dieses Bild aufnehmen:

Heute Morgen hab ich dieses Bild natuerlich in der Kirche gezeigt und was zu Antenne, Regenbogen und Kabeln gesagt.

Antenne: Ich habe versucht, mich hier immer wieder fuer Gott zu oeffnen. Ich bin sehr oft von IHM beruehrt worden, durch die Menschen, mit denen ich hier zusammansein durfte. Gott hat durch Menschen zu mir gesprochen - dafuer bin ich dankbar. Dankbar fuer die Zeit, die ich als ein Geschenk Gottes sehe.

Regenbogen: Den Regenbogen sehe ich als Zeichen der Verbindung und ich kann in den entstandenen Freundschaften sehen, dass wirklich tolle Verbindungen entstanden sind - dafuer bin ich dankbar. Dankbar fuer jede Freundschaft, die ich als ein Geschenk Gottes sehe.

Kabel: Verbindung bleibt! Wir sind und bleiben miteinander verbunden. WIR alle haben einen Platz im Herzen Gottes, ein guter Ort, an dem wir uns weiterhin begegnen, wenn wir aneinander denken und fuereinander beten. Das Kabel steht fuer mich auch fuer die Verbindungen ueber skype, gmail und facebook, durch die wir kuenftig voneinander hoeren werden.

Um den Bogen nach Deutschland zu sapnnen, gab es dann noch weiteres Bilder:

Dieser Regenbogen kommt in meinem Heimatdorf an.

Zwischen Thailand und Deutschland wird sich ein Bogen spannen und Verbindung bleibt - versprochen! Danke fuer alles!!!

Was das Leben so kostet ...

2011-08-10T15:45:00.004+07:00

49 kg Reis - 1400 THB
30 Eier - 120 THB
1 kg Tomaten - 25 THB
1 kg Zwiebel - 30 kg
1 Plastikstuhl - 190 THB
3'5 kg Waschpulver - 140 THB
600 g Milchpulver - 255 THB
1 Brief innerhalb Thailand - 3 THB
1 h Massage - 120 THB, in Bangkok 250 bis 300 THB
1 l Diesel - 30 THB
1 l Bezin - 43 THB
200 g Instant Kafee - 120 THB
125 g Butter - 80 THB
10 Tbl Voltaren - 20 THB

Was waere noch interessant zu wissen?

42 THB sind 1 Euro!

Glueck

2011-08-05T22:06:00.002+07:00

Manchmal findet man das Glueck bekanntlich auf der Strasse. Schildkroeten, so las ich in einem Buch, sollen das Glueck anziehen. Als ich in der Dunkelheit mit meinem Mofa auf dem Heimweg war, sass eine Schildkroete mitten auf der Strasse. Ich hielt an, schaute und es war wirklcih eine echte Schildkroete, die ob meines Kopfes den ihren erst einmal einzog. Kurz dachte ich, ob ich sie den Korb meines Mofas legen und so das Glueck fuer uns sichern sollte. Ach, andere haben es auch verdient, sich so zu freuen wie ich - lass sie einfach da. Wenig spaeter wollte ich dann die Aussage des Buches bestaetigt wissen und fragte nach der Bedeutung von Schildkroeten Ernuechternde Antwort: Sie sind lecker! So scheint am Ende nicht Liebe durch den Magen zu gehen, sondern das Glueck. Der Versuch, das Glueck des einen und den Leckerbissen des anderen doch noch einzufangen, misslang - zum Glueck der Schildkroete! Wie gross war sie? Wow, die sind richtig teuer!

Abendstimmung

2011-08-05T09:37:00.002+07:00

Dein Friede breitet sich nun ueber den Abend,

und bringt das Wirken des Tages zur Ruh -

und in der Stille redest DU nur DU!

Praktikanten und (vielleicht) zukuenftige Steyler

2011-08-04T11:28:00.002+07:00

Sergio und Peter sind zwei Missionspraktikanten. In den USA studieren sie an einem von der SVD gefuehrten College Philosophie und wollen beide einmal Missioanare in unserer Gemeinschaft werden. Hier in Nong Bua Lamphu haben sie Englisch unterrichtet und saemtliche Schuelerinnen und Ladyboys entwickelten ein erhoehtes Interesse am Englsichunterricht teilzunehmen. Mit unseren Jugenldichen im Haus Mutter Maria spielten die Zwei Karten und machten miteinander sportliche Aktivitaeten. Beim letzten Gemeinschaftsabend waren die Beiden aktiv beteiligt, das richtige Evangelium zu finden, zu essen und beim Spuelen zu helfen. Gute Voraussetzungen fuer Missionare!

just daily life - aber es ist oft zum schmunzeln

2011-08-04T09:14:00.002+07:00

Zwei unserer Bewohner kommen seit einigen Tagen, schauen verwundert durch das Fenster und scheinen sich zu fragen, was ich tagelang vor dem Computer mache statt bei ihnen zu sein. Ich versuche mich an einem Artikel ueber HIV/AIDS und die Kirche in Thailand – schwere Geburt! Froh bin ich ueber die Hilfe, die mir fuer die Korrektur zugesagt wurde und ueber Momente, in denen ich halt doch statt in den Bildschirm in das Gesicht eines Menschen blicken kann. Mal wieder eine kleine Anekdote: Einer unserer Jungs, 16 Jahre, der nicht lesen und nicht schreiben kann, bat seine Mitschueler einen Liebesbrief fuer eines unserer Maedels zu schreiben, deren Namen ich schon vermehrt aus seinem Mund hoerte und auf der Bettwaesche und den Unterarmen des Jungen las. Die Verehrte allerdings hat kein Interesse und wusste nicht, wie sie reagieren sollte. Sie vertraute Brief und Inhalt einem Mitarbeiter an, der sich auch schon eine Antwort parat gelegt hatte. Es darum sollte gehen, dass sie nur einen Jungen wolle der lesen koenne und der Mitarbeiter erhoffte sich, dass das die Lernmotivation steigern koenne. An dieser Stelle kam ich dann ins Spiel und sagte, dass er es besser bleiben lasse und das die Wahrheit immer noch am besten ist! Wie es der Zufall will, kamen beide – der Junge und der Mitarbeite in Buero und ich sollte dann die Liebesgeschicht in die Hand nehmen. „Schau, ich finde es lieb, dass Du einen Brief schreiben willst, das ist romantisch. Ich finde auch toll, dass Du mit 16 Jahren Interesse hast, eine Freundin zu haben ... besser ist aber, Briefe selbst zu schreiben und besser ist es, eine Freundin zu haben mit der Du nicht eh im gleichen Haus wohnst – das bringt am Ende nur Aerger. Und sei sensibel beim naechsten Mal und frag dich, wie die Angehimmelte wohl darueber denkt. Und jetzt raus hier - hilf das Auto ausladen ...“ und ich blickte wieder in meinen Bildschirm – aber mit dieses Mal mit einem Laecheln!

DENK - mal

2011-08-03T12:10:00.001+07:00

Wer mit der Kirche in Berührung kommt,
sollte damit rechnen dürfen,
willkommen zu sein.
Das „Bodenpersonal“
Darf nicht kleinlich sein,
wenn Gott selbst großzügig ist.

Kirche ist ...,
für alle da ...
... muss ... lernen,
auch mit den kirchlich
nicht ganz „Stubenreinen“
gut umzugehen.

Bischof Joachim Wanke aus Erfurt
November 2000

Lieben ...

2011-08-02T20:25:00.000+07:00

Kinder, die man nicht liebt, werden Erwachsene, die nicht lieben.

Pearl Buck, 1892 - 1973 US-amerik. Schriftstellerin und Nobelpreisträgerin

Who is Jesus to me?

2011-07-31T08:50:00.004+07:00

Jesus is the Word made Flesh.

Jesus is the Bread of Life.

Jesus is the Victim offered for our sins on the Cross.

Jesus is the Sacrifice offered at the Holy Mass

for the sins of the world and mine.

Jesus is the Word - to be spoken.

Jesus is the Truth - to be told.

Jesus is the Way - to be walked.

Jesus is the Light - to be lit.

Jesus is the Life - to be lived.

Jesus is the Love - to be loved.

Jesus is the Joy - to be shared.

Jesus is the Sacrifice - to be offered.

Jesus is the Peace - to be given.

Jesus is the Bread of Life - to be eaten.

Jesus is the Hungry - to be fed.

Jesus is the Thirsty - to be satiated.

Jesus is the Naked - to be clothed.

Jesus is the Homeless - to be taken in.

Jesus is the Sick - to be healed.

Jesus is the Lonely - to be loved.

Jesus is the Unwanted - to be wanted.
Jesus is the Leper - to wash his wounds.
Jesus is the Beggar - to give him a smile.
Jesus is the Drunkard - to listen to him.
Jesus is the Retarded - to protect him.
Jesus is the Little One - to embrace him.
Jesus is the Blind - to lead him.
Jesus is the Dumb - to speak for him.
Jesus is the Crippled - to walk with him.
Jesus is the Drug Addict - to befriend with.
Jesus is the Prostitute - to remove from danger and befriend.
Jesus is the Prisoner - to be visited.
Jesus is the Old - to be served.

To me -
Jesus is my God.
Jesus is my Spouse.
Jesus is my Life.
Jesus is my only Love.
Jesus is my All in All.
Jesus is my Everything.

(words by Blessed Mother Teresa)

WORKSHOP

2011-07-29T17:34:00.004+07:00

Es sollte um Religion gehen, um Grundlagen unseres Glaubens als Katholiken. Eingeladen wurde ein Kamillianerpater und alle Mitarbeiter unseres Centers, des Kinderheims und der Kirche und sie kamen. In der Vorstellungsrunde wurde klar, wie unterschiedlich unsere Aufgaben sind: kochen, Auto fahren, unterrichten, pflegen, organisieren ... Wie schoen, dass JEDER an diesem Workshop teilnehmen konnte, sogar zwei unserer Jugendlichen machten mit.

Was fuer mich unter dem Strich bleibt, erzaehlen diese Bilder:

HINTER den Tischen - SICHERHEIT
10 Sekunden - Tische weg und Stuehle in einen Kreis!

Orientierung suchen.

Unsicherheit - allein ist es schwer!

Sich begegnen macht SPASS und ist FREUDE.

Gemeinsam in BEWEGUNG KOMMEN - sich gegenseitig stuetzen

den SCHWACHEN nicht fallen lassen ...

VERBUNDEN-SEIN - fest!!!

GEMEINSAM AUF DEM WEG!

Mal ehrlich, DAS IST KIRCHE!!!

SO macht Kirche Spass.

aus einem Telefongespraech

2011-07-27T20:32:00.002+07:00

Ich: Sind Sie Frau ...?
A: Ja.
Ich: Ist ihr Mann ...?
A: Ja. Er ist in Bangladesch.
Ich: Nein, er ist in einem Gefaengnis in Kambodscha.
A: Ich habe einen Mann, der ist in Bangladesch - was wollen sie ueberhaupt?
Ich: Haben Sie eine Tochter mit dem Namen ...?
A: Und zwei weitere Kinder.
Ich: Ihr Mann ist einem Gefaengnis in Kambodscha und ich soll versuchen, sie zu erreichen.
A: Wie? Was? Er hat sich auch lange einfach nicht mehr gemeldet.

Ich wusste nicht, dass ich DIESE Nachricht ueberbringen wuerde.

Beten wir fuer diese Familie und fuer alle Menschen, die durch Gefangenschaft getrennt von ihren Familienangehoerigen leben.

Jeder so, wie er kann!!!

2011-07-27T13:35:00.008+07:00

Weil jeder einen Beitrag leisten kann!!!

nur weil alles NORMAL ist ...

2011-07-27T11:05:00.002+07:00

"Ist doch ganz normal."
Ich werde schon allergisch gegen diesen Satz, denn was NORMAL ist muss lange nicht GUT und RICHTIG sein.
Es ist normal, dass Jugendliche stundenlang an ihren Mobilfunktelefonen haengen -
ist es richtig und sollen wir es unseren Jugendlichen erlauben, nur weil es NORMAL ist?
Es ist normal, dass Jugendliche mit 15 Jahren SEX haben -
ist es richtig und sollen wir es unseren Jugendlichen erlauben, nur weil es NORMAL ist?

Normal?
Da bin ich lieber UNNORMAL normal!

Moenchsein ...

2011-07-27T10:58:00.003+07:00

Zwei unserer Bewohner erheben sich gerade, nachdem sie zuvor dem Moench ihre Ehre erwiesen hatten: knieend und dreimal mit dem Kopf bis zur Erde verneigend.

Was auf mich komisch wirkt: Der Moench ist der Vater eines unserer Bewohners. Jener Bewohner, der ebenfalls als Moench lebt, bis er abgemagert ist und wieder bei uns aufgepeppelt wird.

Vater (re.) und Sohn

Ausflug mit unseren Bewohnern

2011-07-27T10:26:00.006+07:00

EINFACH MAL RAUS - diesen Wunsch kennt doch jeder von uns!
Hier erfuellen wir uns diesen Wunsch und gehen mit unseren Bewohnern auf Tour.

Begeisterung: SEHR HOCH!!!

Frauenkrankheit ...

2011-07-23T19:04:00.003+07:00

Nach sieben Monaten war heute mall wieder Shopping dran! Unsere Jugendlichen bekamen 12 Euro und durften damit kaufen, was sie wollten. Die Maedels haben gleich in gutes Schuhwerk
investiert! Gut, na ja. Ich hab mich zumindest ordentlich was zum Lachen gehabt, als ich hinter den Vieren herging - da hat es alle fuenf Meter jemand zu Fall gebracht!!! Gut, dass es ohne Beinbruch ausging. Stichwort: Bruder Bernd, wir haben uns Schuhe fuer das Pfarrfest gekauft - na dann!

Hoehepunkt war natuerlich die P I Z Z A - auch fuer mich! Im Haus Mutter Maria haben wir keinen Backofen und so auch nie Pizza. Lecker!!!

(1. und 2. Person von links: zwei Praktikanten aus den USA,

die beabsichtigen, mal Steyler zu werden)

(farbenfroh)

Interesse an anderen Menschen - Laendern ...

2011-07-20T05:45:00.002+07:00

Als ich mit dem Besuch aus dem Saarland unterwegs war, wollte eine, Familie ein Foto von uns. Ich fand das ziemlich schraeg - warum wollen die ein Bild von uns. Uschi sagte dann, dass wir ja auch Bilder von Thais machen ... und ich sogar ins Reisfeld steige, um ein Bild von ihnen und ihrer Arbeit zu machen.

Ein weiterer Augenoeffner war, als ein Mitarbeiter kam und ganz viele Bilder vom Ausland wollte. 'Ach, so sieht eine Kirche von innen aus. ... Och, die deutschen Kinder sind ja lieb ... ooh Schnee.'

Berlin, Niederlande, Wien, Australien - einmal mehr wird mir bewusst, wie privilegiert ich bin.

Armut und HIV setzt Grenzen! Aber Traemen kann man und so schaut sich D. die Bilder von Kirchen und Menschen aus anderen Laendern an und geht auf Reise!

gefaherlich oder nicht?

2011-07-18T08:35:00.004+07:00

'Die beste Schnecke ist eine TOTE Schnecke!' das sagt Bruder Damien!

Als die Schwestern mich riefen, um gemeinsam gegen diese Schlange zu kaempfen, hab ich mich mit einer Gartenharke auf den Weg gemacht. Ich war natuerlich heilfroh, dass das Vieh schon gekilled war, als ich ankam. Eine Schwester der Naechstenliebe hatte schon zugeschlagen!!!

die ERSTEN Saarlaender!

2011-07-18T08:27:00.005+07:00

Einige Freunde haben es bisher geschafft, mich hier zu besuchen. PREMIERE allerdings war es, dass wir Saarlaender bei uns begruessen konnten. Beim Mittagessen hatten wir dann sogar fuenf Sprachen: Thai, Vietnamesisch, Maleayaelam, Deutsch und Saarlaendisch. Uschi und Johannes, DANKE fuer Euren Besuch, Eure interissierten Fragen, Eure Geschenke und dass Ihr weiterhin an uns hier denkt!

Euch noch eine schoene Reise durch Thailand und Laos!

allTAEGLICH ...

2011-07-18T08:13:00.002+07:00

Waehrend unsere Bewohner die Bambussprossen der juengsten Ernte verhackten und sichtlich Spass dabei hatten ...

machten wir Hausbesuche ...

und verstanden unser eigenes Wort nicht, denn eine Prozession mit einigen Autos und ca. hundert Menschen und einer entsprechenden Anzahl an Lautsprechern brachte diesen jungen Mann zum Tempel, um Moench zu werden.

ALLTAG in Thailand!

was mich gerade ...

2011-07-13T11:12:00.002+07:00

Unser Mitbruder ist fuer zwei Wochen bei einem Workshop und so hat ein auslaendischer Priester unsere Pfarrei uebernommen, der kein Thai spricht.
Die Eucharistiefeier am kommenden Sonntag wird also in Englisch gefeiert. Als ich vorschlug, dass unsere Katechetin das Tagesgebet in Thai sprechen koennte, erntete ich einen entsetzten Blick und die Antwort: 'Aber das soll doch ein Priester beten!'
Ich finde weniger wichtig, wer betet, als WAS wir beten. Natuerlich weiss ich, dass das Tagesgebet von einem Priester gebetet wird ... aber wenn man die Sprache nicht kann, muss man halt auch Kompromisse machen.

Waehrend meines Studiums lernten wir das Handwerkszeug der Unterrichtsvorbereitung. Wer sitzt da vor mir, was bringen die Menschen mit, was ist ihr Background, wo sind Schwierigkeiten zu erwarten ...

Ich denke, diese Fragen sollte sich jeder Priester stellen, bevor er auf die Kanzel steigt. Ich uebersetze gerade die Predigt fuer den kommenden Sonntag und ...

Ich glaube ich bin eh verloren. Nein, ich bete nicht jeden Tag den Rosenkranz ... und trotzdem versuche ich ein verantwortungsbewusstes Leben als (Ordens-) Christ zu fuehren.

Wie unterschiedlich doch unsere Ansichten sind. Bin gespannt, was der liebe Gott mal dazu sagen wird. Halleluja!

ONENESS

2011-07-10T21:55:00.004+07:00

EINS-SEIN war das Thema unserer Gemeinschaftsexerzitien. Unser Mitbruder Rass (Fiji) ist eigens fuer diese Woche aus Australien angereist. Wir hatten eine wirklich gute Zeit miteinander.

Im Alltag sind wir natuerlich laengst schon wieder gelandet!

Arbeitsplatz und Spielplatz

2011-07-10T21:40:00.005+07:00

Ich kann mir gar nicht vorstellen, dass DAS bald nicht mehr mein Alltag sein soll! Sicherheitshalber noch mal ne Runde REISFELDBILDER:

Labyrintherfahrung fuer unsere Jugendlichen

2011-07-10T21:32:00.004+07:00

The stonecutter

2011-07-06T16:31:00.002+07:00

When nothing seems to help, I go and look at a stonecutter hammering away at a rock perhaps a hundred times without as much as a crack showing in it. Yet at the hundred and first blow it will splitt in two, and I know it was not that blow that did it - but all that had gone before.

Jacob Riis

togetherness

2011-07-04T21:58:00.000+07:00

Mit- Schwestern und Bruedern!

2011-07-03T20:55:00.005+07:00

Es war schoen, dass 'unsere' Ordensfamilie aus drei Laendern bei CAPCHA vertreten war!

Sr. Lucia (links im Bild) besucht Gefangene in Taiwan und Sr. Tarcisia (zweite von rechts) arbeitet seit zehn Jahren als Hauptverantwortliche in Papua Neuguinea im Bereich HIV/AIDS. In den letzten 10 Jahren hat sie einiges auf die Beine gestellt. 'Die Liebe Christi draengt uns' und so ist sie mit 75 Jahren weiterhin megaaktiv und bewegt weiterhin, was zu bewegen ist - manchmal auch das, was unbeweglich schien! Natuerlich sind beide Schwestern aus Deutschland - Qualitaet eben!!!
Die Brueder im Bild sind ja bekannt.

CAPCHA

2011-07-03T19:55:00.003+07:00

Catholic Asia-Pacific Coalition on HIV/AIDS

Vom 28. Juni bis 1. Juli hatte ich die Chance an einem Treffen zum Thema HIV/AIDS und Kirche in Bangkok teilzunehmen. 14 Laender waren vertreten und es war gut zu sehen, was durch 'Kirchens' alles geleistet wird, wenn es um HIV und AIDS geht. Ich fand es bestaerkend, dass zwei Erzbischoefe und vier Bischoefe an diesem Treffen teilnahmen, die immer wieder aktive Unterstuetzung anboten. Es zeigt doch, dass HIV und AIDS ein Thema der Kirche bleibt!!!

Beruehrt haben mich die Laenderberichte. Neben all dem Guten, was geleistet wird, wird doch das Thema an vielen Orten weiterhin verdraengt und fehlt Wissen! 'Ihr (Kirche) muesst die Epidemie verstehen. Ihr muesst wissen, wer die letzten tausend Infizierten sind und hinschauen!' Erschreckend ist, dass Jugendliche weiterhin zu den Hochrisikogruppen gehoeren, neben Drogensuechtigen und Maennern, die Sex mit Maennern haben. Die Interpretation von Zahlen und Trends ist spannend!

Sr. Michelle, Regionalleiterin der Schwestern vom guten Hirten in Thailand, hat uns einiges zum Denken gegeben. Heute benutzen wir die Bezeichnung 'Sex worker' schon ganz selbstverstaendlich und Sr. Michelle meinte, dass genau darin auch eine Gefahr liegt, dass naemlich Prostitution als 'Arbeit' angesehen wird. Ihre Botschaft: 'Make the harm known otherwise the victims keep suffering!' 79% allen Traffickings (Menschenhandel) sei Sex-trafficking und die groesste Gruppe der Opfer sind Frauen im Alter von 18 bis 25 Jahren mit geringer Bildung! Waehrend Medien normalisieren, was nicht normal ist, sollten wir unseren Blick nicht nur auf die Opfer richten, sondern auf die Taeter.

Auch wenn die Vertreter von Buddhismus und Islam uns keine grossen Neuigkeiten brachten, so wurde doch deren Kommen von allen Teilnehmern sehr geschaetzt! Ich glaube, dass die Antworten auf HIV/AIDS an vielen Orten einen interreligioesen Dialog initiiert hat, der zum Glueck weitergefuehrt wird. Das Abschlusszitat des Vertreters vom Islam: 'HIV ist nichts anderes als ein Virus, der MENSCHLICHKEIT (Liebe) nicht schwaechen kann - wohl aber kann das ein schwacher Glaube!' Ein protestantischer Vertreter ermutigte uns gegenseitig, in aller Wahrheit miteinander umzugehen und aus Liebe heraus zu handeln. Die Zeit sei gekommen, sich zu begegnen und miteinander zu arbeiten.

Eine Mitarbeiterin von UNAIDS sagt: 'Nach 30 Jahren mit HIV und AIDS haben wir gelernt, positHIVen Menschen mit Verstehen, Vergebung, heilender Naehe und Wuerde zu begegnen und menschliches Leben in all sein unterschiedlichen Facetten zu respektieren.'

Haben wir???

Ich glaube, dass wir auf einem guten Weg sind!!! CAPCHA, bei diesem Treffen offiziell gegruendet, zeugt es!!!

Kambodscha

2011-06-25T15:38:00.003+07:00

Weil ich ein neues Visum brauchte, musste ich aus Thailand raus und bin dann fuer fuenf Tage in Kambodscha rein! Es war wirklich ein REIN, denn ich hab in der kurzen Zeit Kuehe und Rinder von der Weide in den Stall getrieben, hab mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen Zeit verbracht und bin sogar im Gefaengnis gelandet.
Doch alles der Reihe nach:
Waehrend meines Aufenthaltes in Phnom Phen, durfte ich mit den Missionaren der Naechstenliebe (Bruedergemeinschaft, die von Mutter Teresa gegruendet wurde) mitleben. Sie haben mich herzlich aufegenommen, an ihrem Tisch mit leckerem Essen, in der Kapelle, in der wir den neuen Tag viel zu frueh (5.10 Uhr) anfingen und in ihrem Dienst an den Aermsten der Aermsten. Ich konnte sehen, wie sie sich um Menschen mit besonderen Beduerfnissen kuemmern und wie sie fuer Menschen sorgen, die HIV infiziert sind. Mittwochs kommt ein Aerzteteam, deren Behandlung von vielen Menschen in Anspruch genommen wird, auch die Medikamente, die kostenlos ausgegeben werden, sind wirklich eine Hilfe. Am letzten Mittwoch sind 330 Menschen gekommen!
Dasselbe Angebot wird auch im Gefaengnis von Phnom Phen angeboten. So kam es, dass ich dann am letzten Freitag auch ins Gefaengnis kam. Ich hab den Wartenden die Wartezeit verkuerzt und war erstaunt, wie Kommunikation moeglich ist. Dank Englisch und Thai hatte ich einige interessante Gespraeche. 'Trinkwasser ist, was uns fehlt. Wir haben kein sauberes Trinkwasser.' 'Meine Haut, ja das ist seit einer Woche so - vielleicht wegen des Wassers.' 'Deutsche haben wir hier auch - vier!' 'Du meinst ich sei stark? Ich bin es nach aussen, aber nach innen weine ich in mein Herz hinein.' 'Mein Englisch habe ich hier im Gefaengnis gelernt. Ich hab viel Schlechtes gemacht und ich will, dass ich eine bessere Zukunft haben werde.' 'Ich bin aus Bangladesch. Kannst Du meine Tochter und meine Ehefrau anrufen - die sind in Bangkok.' ... DAS alles war wirklich ein REIN in eine andere Welt, jenseits dessen, was man wohl erwartet, wenn man fuer fuenf Tage nach Kambodscha fliegt!

Auch wenn es unser Nachbarland ist, es ist anders. Die Strassen sind uebervoll! Es ist ein Erlebnis besonderer Art zu sehen, wie Menschen und Lasten transportiert werden. Toll die Kinder beim Spielen zu sehen, wenn sie - 'dreckig, wie nur dreckig sein kann' - manchmal nur mit einem Leibchen begleitet, in den Sandstrassen rumspielen, auf denen sich das Mofa auf dem ich sitze, um eine nach der anderen Pfuezte schlaengelt. Ein Blick nach rechts: Zwei Ochsen ziehen einen Pflug durch die trockene Erde. Es ist anders, unser Nachbarland!

Betroffen war ich von den Zeugnissen des Regimes der Roten Khmer. Ich habe Folterstaetten besucht und bin am Ort der Massengraeber gewesen ... Das macht still! Gott schenke Versoehnung dem Land und diesen Menschen mit ihrer Geschichte. Lass Frieden und Freiheit Geschichte schreiben!!!

JUST BEING ME

2011-06-25T14:59:00.004+07:00

'Just being ME' stand auf dem T-Shirt, das Dtii trug, als ich ihn kennenlernte. Ich will ihn Euch vorstellen!

Das ist, was Dtii mag: Schaukeln!
'Noch mal,Bruder! Hoeher!'
'Bist Du auch wirklich okay?'
'SABAII - es ist so gut!'

Was Dtii noch mag: an Blumen zu riechen!

'Einfach ich sein!'

Was will ich immer alles so haben will, um ich zu sein ... was zaehlt am Ende wirklich?

Dtii, Dein Zeugnis macht bescheiden und gibt mir zu Denken! DANKE fuer die Lektionen in Khmer und im Leben!

Cambodia!!!

2011-06-25T14:41:00.003+07:00

was mich heute freut

2011-06-19T14:11:00.002+07:00

Eine ehemalige Patientin rief mich an: 'Bruder, ich denk an dich! Ja, es geht mir gut. Ich nehme meine Medikamente weiterhin so, wie du es mir erklaert hast. Es ist alles in Ordnung!'

Ist das nicht schoen? Ich finde es klasse!

Ein neues Haus fuer die Steylerei???

2011-06-18T14:37:00.005+07:00

Bisweilen leben unsere Mitbrueder in kleinen gemieteten Haeusern - multi roof community! Das ist fuer ein religioeses Gemeinschaftsleben ziemlich herausfordernd. Ich finde, dass unsere Mitbrueder hier das Beste daraus machen, aber nach zehn Jahren ist es vielleicht an der Zeit, ein eigenes Haus fuer die Mitbrueder zu bauen. Diese Idee wird zumindest gerade auf verschiedenen Ebenen diskutiert.
Gemeinsam haben wir uns drangemacht, unser Stueck Land, das noch einem Urwald gleicht, zu saeubern. So bekommen wir zumindest eine Idee, was wie sein koennte und was getan werden muesste!

Moege der Heilige Geist unsere Gedanken und Entscheidungen leiten, damit die richtigen Schritte und Bausteine fuer unsere Mission in Thailand gelegt werden!

Drei neue Jugendliche - drei neue Lebensgeschichten

2011-06-18T14:16:00.002+07:00

Da gibt es drei neue Gesichter in unserem Haus Mutter Maria!

Diagnose: Liebesdefizit! Ein Kind, dem Liebe fehlt, so wurde uns Nad uebergeben. Als er gefragt wurde, bei wem er wohne, sagte er: Mit meinem Opa! Als Sozialarbeiter ihn besuchten, stellten sie fest, dass der Opa nur auf einem Foto an der Wand anwesend ist. Aufgrund aller widriger Umstaende kam der 13-jaehrige in Kontakt mit anderen, die ihn zu Alkohol und Drogen verfuehrten. Was fuer ein Schicksal! Nad ist ein aufgewcktes Kerlchen, dessen Mund nie still steht. Staendig haengt er an einem und braucht Kontakt - verstaendlich, er hat wohl einiges nach zu holen. Als es dieser Tage in Stroemen schuettete, liess er seine Schultasche in einem Haus, lief durch den Regen, holte Regenschirm und Fahhrad und zog los, um seine Schultasche zu holen. 'Ich kann ja ruhig nass werden, aber ich wollte nicht, dass meine Schulbuecker nass werden.' Skype ist die Attraktion fuer Nad - wer hat Lust einmal mit ihm zu quatschen? Er singt auch gerne die Nationalhymne und meine Mama ist der Meinung, dass er das sogar sehr gut macht. :-)

Es war Daents Bruder, der dafuer sorgte, dass sie ihre Medikamente gegen das HI Virus bekam, doch als der Bruder zum Arbeiten nach Bangkok ging, hatte sie keinen Zugang mehr zu Medikamenten, da die Eltern es offensichtlich nicht schafften. Daent hat sich schnell eingelebt und fiel in der Jugendgruppe unserer Kirche gar nicht als Neuankoemmling auf!

Acuh Chum hat ihre Geschichte. Da sie ihre Mutter im Sterben begleitete, verlor sie einiges an Unterricht. Ihr Vater ist ein Fluechtling und kann nicht fuer sie sorgen. Als ich sie am zweiten Tag rief, kam sie mit Traenen in den Augen aus ihrem Zimmer.Spaeter sagte sie mir, dass sie weinte, weil sie in ihrem ganzen Leben noch nie in einem richtigen Bett geschlafen und in einem so schoenen Haus gelebt habe. Am dritten Tag in der neuen Schule wurde sie zur Klassensprecherin und dann sogar zur Schulsprecherin gewaehlt, das macht sie maechtig stolz. Als ich sie die Bibel lesen sah, sagte sie, dass sie mehr ueber 'Christus' wissen will.

Beten wir, dass diese drei Jugendlichen einen Weg in eine gute Zukunft gehen!

WARUM ...

2011-06-18T14:14:00.003+07:00

hab ich nicht so ein Blumengesteck bekommen? Was ist tue, ist eindeutig LEHREN!

Bis in die Nacht hinein

2011-06-18T14:02:00.003+07:00

haben wir miteinander an den Blumengestecken gearbeitet, damit Chum und Maen sie als Vertreter der Schulklasse ihren Lehrern ueberreichen koennen. Nach den grossen Ferien gibt es einen Tag, an dem man den Lehrern besondere Ehre und Dank erweist. Weil traditionell der Donnerstag ein Tag ist, an dem man an die Lehrer denkt, ist auch dieser 'Lehrersegenstag' an einem Donnerstag.

Meine 13 Freunde

2011-06-18T14:00:00.001+07:00

mit denen ich zur Zeit mein Leben teile!

Kundinnen

2011-06-14T16:36:00.003+07:00

Die ersten Kundinnen haben ihre Klausur verlassen und sind zum Kauf unserer posi+iven Karten gekommen. Das nenn ich Einsatz!

Komplimente

2011-06-11T11:56:00.003+07:00

Gestern hab ich ein Kompliment bekommen ueber das ich mich freue:
"Du forderst Menschen heraus. Du hast mich zum Nachdenken gebracht."

Danke!!!

und sie bewegt sich doch - die Kirche!!!

2011-06-11T08:01:00.008+07:00

ย้ายวัดคุณพ่อตึกหรือครับบราเดอร์

einfach cool!!!

Fishing

2011-06-08T09:43:00.003+07:00

Ausblick

2011-06-08T09:40:00.001+07:00

So sieht es hinter unserem Hospiz aus. GRUEN!

Symptom oder Krankheit?

2011-06-08T09:25:00.005+07:00

Patientenschulung!

gelungen - gesungen

2011-06-08T09:22:00.003+07:00

Zum ersten Mal ist es mir gelungen, einige unserer Jugendlichen dazu zu begeistern, ein Lied in der Kirche zu singen! Juhu!

der Name von meinem Papa

2011-06-08T08:55:00.002+07:00

Ums Englischhausaufgabe war es, ein Astdiagramm seiner Familie zu zeichnen, die Namen der Familienangehoerigen in lateinischen Buchstaben zu schreiben und jeweils ein Foto dazu zu kleben. Hoert sich einfach an!

Um (15 Jahre) hat es mittlerweile bis in die achte Klassenstufe geschafft - ohne je lesen oder schreiben gelernt zu haben. Nur weil er jeden Tag in der Schule anwesend ist, kommt er weiter. Kein Lehrer kann 'Nein' sagen und ihn wiederholen lassen. Dass ist die kognitive Seite dieser Geschichte.
Emotional ist sie mindestens genauso so schwer!
'Bruder, ich hab ja gar kein Foto von meinen Eltern' sagte er und machte sich erst einmal in einer Zeitschrift auf die Suche nach attraktiven Gesichtern. 'Das geht auch nicht. ... Und dann muss ich sagen, dass ich gar keine Eltern mehr habe.'
'Um, sag einfach, dass du zur Zeit nicht bei deiner Familie lebst und dass die Bilder woanders sind. Mal einfach eine schoene Blume statt eines Fotos.' 'Mhmmmm. Aber der Name....'
'Wie heissen sie denn?' 'Phon hiess meine Mama.'
'Und dein Papa?'
'Ich weiss es nicht, den hab ich nie gesehen und ich weiss gar nichts ueber ihn.' Schweigen.
'Soll ich einfach den Namen von meinem neuen Papa dahin schreiben?'
Gute Idee und so schrieb ich ihm den Namen unseres Mitarbeiters vor, der sein 'neuer Papa' ist.

Waehrenddessen schnitt Man an einer Postkarte, weil er mir helfen wollte. Man ist mit 12 der Juengste unserer Bewohner. Der Regel nach kommen die Jugendlichen ja erst ab 15 Jahren zu uns. Da er aber ein 'Problemkind' ist, wurde er in seinem Kinderheim nach den Ferien nicht mehr aufgenommen - so kam es eben zu einer Ausnahme der Altersregel. Wie gesagt, Man wollte helfen. So gab ich ihm ein Schneidemesser und Papier. Nach dem zweiten Buchstaben wollte ich ihm schon das Papier wegnehmen, denn es war eben (fuer mich) nicht korrekt genug gearbeitet. Dann zeigte ich ihm doch noch einige Schneidetechnicken und Man hat am Ende eine geschlagene Stunde an den Worten "Vielen Dank" geschnitten. Ehrlich gesagt war ich maximal beeindruckt, denn ich haette ihm nie zugetraut, dass er so geduldig an einerrSache dranbleiben wuerde. Auf das Ergebnis ist er maechtig stolz und ich auch - korrekt ist eben auch relativ! Ich finde, dass diese Karte eine ganz besondere Postkarte geworden ist.

so schoen

2011-06-05T10:07:00.003+07:00

Ich hab Fahrunterricht gegeben - natuerlich faengt man auf einer Feldstrasse an und dann sind wir im Feld gelandet - zum Glueck nicht mit dem Auto!

posi+ive cards

2011-05-31T12:50:00.003+07:00

Seit zwei Wochen produzieren wir taeglich Karten,

die sich zeigen lassen koennen.

Bestellungen nehmen wir gerne an, Sonderanfertigungen sind moeglich!

:-)

Nicht nur in den Kids steckt Leben!

2011-05-31T07:51:00.003+07:00

Das wurde wieder einmal deutlich, als wir die Senioren eines nahegelegenen Dorfes besuchten. Erst sangen und tanzten die Senioren fuer uns und dann gab einige Aktionen mit Spass und Bewegung. Sunshine Action hat dann an alle, die gekommen waren, Reis und was man sonst noch so zum Leben braucht verteilt.

- nicht abgestellt, im Leben stehend -

Treeplanting

2011-05-31T07:35:00.002+07:00

Sunshine Action hat es moeglich gemacht, dass in der letzten Woche 600 Baeume gepflanzt wurden! Die Kids wurden fuer Umweltfragen sensibilisert und machten sich dann ans Werk, Baeume zu pflanzen. Denn nachdem wir wussten, wieviele Baeume taeglich weltweit gefaellt werden, war das uns das allen ein ganz wichtiges Anliegen zu sein.

'Und wuerde die Welt morgen untergehen,

ich wuerde heute noch einen Baum pflanzen!'

Vorbereitung: Regentanz (Generalprobe fuer den naechsten Tag)

Milch macht muede Maenner wieder munter - Hausaufgaben im Liegen!

SANUK!!!

Almosenrunde!

2011-05-31T07:27:00.002+07:00

Oft entgeht mir dieser alltaegliche Anblick, denn Fruehaufstehen ist einfach nicht meine Staerke. Dass es sich lohnt, zeigen die Bilder. Ganz schoen was los in unseren Strassen. Als ich einen unserer Jugendlichen mal fragte, ob sie das nicht laestig faenden, morgens um 5.00 Uhr fuer die Moenche zu kochen, war sein NEIN eine klare Antwort. Er belegte es sogar mit einem FUN-Faktor, man rufe den Nachbarn zu: 'Und was kochst du heute?' und so faengt der Tagesplausch an.

...

2011-05-31T07:21:00.002+07:00

sich beschenken lassen - II

2011-05-30T07:58:00.003+07:00

Auf meinem Schreibtisch steht seit Samstag eine Rose.

Nachdem uns von einer Organisation aus Hong Kong sechs Reissaecke gestiftet wurden, war Bruder Damien dabei einen Dankesbrief zu schreiben. Er wuerde den Brief auf meinen Schreibtisch legen und ich sollte ihn dann an die Person weitergeben, nachdem wir vom Beusch bei den Senioren zurueckkamen.
Als ich dann spaeter zu meinem Schreibtisch kam, lag auf diesem Brief eine Rose. Ich rief Damien und fragte, ob ich die Rose auch weiterreichen sollte, denn irgendwie wusste ich nicht so wirklich, was ich damit anfangen sollte. Damien wusste nicht, wovon ich sprach - Dankesschreiben und Rose - wir beendeten das Gespraech.
Dann sagte ich zu einem Mitarbeiter, der mir gegenueber sass, dass ich schnell jenen Brief und die Rose abgeben wolle. 'Aber die ist doch von mir - fuer dich.' 'Fuer mich?'

Irgendwie hab ich dann darueber nachgedacht, wie oft uns der Alltag ein Geschenk bereithaelt, an dem wir einfach voruebergehen, das wir gar nicht wahrnehmen ...

Ich will nicht nur Rosen suchen, sondern meinen Blick mit Dankbarkeit und Freude auf die kleinen Dinge des Alltags richten, die mir geschenkt werden. Manchmal braucht es eben etwas so grosses wie eine Rose, um unser Bewusstsein neu zu schaerfen.

beschenkt

2011-05-30T07:41:00.003+07:00

'be all to all'
Diese Worte schrieb mir vor einigen Tagen jemand bei Facebook. Allen alles sein - mein erster Gedanke war, dass ich das gar nicht schaffen und kann und mein zweiter Gedanke, dass ich es wohl auch gar nicht sein will.

Gestern war ich nach dem Sonntagsgottesdienst mit einer kleinen Gruppe von Menschen auf einen Kaffee.
Ich war voellig verbluefft, als sie zu mir sagten: Wir moegen dich, fuer das was du fuer uns bist!

Als ich dann so in die Gesichter schaute, dachte ich, dass da wirklich sehr persoenliche und vertrauensvolle Geschichten zwischen uns sind.

Ich freue mich ueber dieses unerwartete Feedback, denn ich fange gerade an, mir bewusst Zeit fuer die Evaluation meiner Erfahrungen der letzten drei Jahre zu nehmen.

Wir sollten uns oefter sagen, was wir gut aneinander finden - vielleicht sollten wir einfach oefter mal auf einen Kaffee miteinander gehen. :-)

Schuluniformen

2011-05-28T15:41:00.004+07:00

In diesem Jahr konnten wir durch die Hilfe von MISSIO Austria wieder Schuluniformen verteilen und so Familien unterstuetzen, denen jede Hilfe gut tut.

Eine kurze Ansprache. 'Habt Ihr noch Fragen?' 'Nein. Doch, eine! Bist du verheiratet oder hast du schon eine Thai Freundin?' Meine Antwort auf diese Frage tirfft immer auf Entsetzen. 'Nicht heiraten ... keine Freundin ... ' Auch das geht!

Familienbesuch ...

2011-05-28T13:02:00.005+07:00

Es war gleichzeitig ein Ausflug aufs Land. Nachdem ich einen unseren Jungendlichen zu einem Check-up ins Krnakenhaus der naechsten Provinz begleitete, nutzten wir die Chance seine Familie zu besuchen. 'Bruder, da ist es aber nicht so sauber' - so bereitete er mich vor. Es sind verschiedene Welten, die immer wieder aufeinandertreffen. Wie gross die Liebe zur Familie ist und die Freude, sie zu besuchen. Sogar Obst haben wir gekauft, um den Grosseltern eine Freude zu bereiten. Und doch - da ist auch was, das trennt - wo man vielleicht gar nicht so recht weiss, was man miteinander anfangen soll. Wichtig ist, dass die Liebe bleibt und Besuche wie dieser, halten sie lebendig.

Leben auf dem Land: Von 17 bis 18.00 Uhr - die Zeit der Kuehe, dann haben sie Vorfahrt!!!

SCHAU MAL HER

Spielplatz???

Amulette schuetzen!!!

Mit den Grosseltern.

beim Kommuniongang

2011-05-09T13:58:00.002+07:00

Ich reihte mich in der Schlange ein - Kommuniongang! Vor mir war Bier, der seit gestern Mister Beautifull heisst. Dieses Wort, dass ich ihm beibrachte, ist in Fleisch und Blut uebergegangen. 'Beautiful brother! Beautiful!' Ja Bier, schau auf Jesus und sei still! 'Beautiful brother!' Und Bier hat Recht, wenn man 'beautiful' entdeckt, denn soll man nicht schweigen! Ich konnte mir das Grinsen nicht verkneifen, auch als ich laengst wieder in der Kirchenbank kniete. Gott ist BEUATIFUL! Gut, dass wir erinnert werden!
'Beautiful, beautiful!!!'

Ich bin das Brot des Lebens (Joh 6,35)

2011-05-09T13:48:00.002+07:00

Brot halt!
Dass Gott im Banalen steckt, ist eine Sensation. Leider vergessen wir zu schnell, Gott in der Alltaeglichkeit unseres Alltags zu entdecken. Da kann man dankbar sein, wenn einem hier und da die Augen geoeffnet werden.

In einem Land, in dem Reis jegliche Form von Brot ersetzt, hat Brot einen besonderen Stellenwert. Fuer gutes Brot fahren wir 45 km oder wir essen einfach einfaches Weissbrot. Brot, also doch was besonderes?

Unsere Jugendlichen stehen total auf Brot. Wenn ich morgens zu unserem Center fahre, dann hoere ich: Bitte, bring uns heute Abend Brot mit.
Manchmal kommen sie abends in mein Zimmer und sehen meinen Brotvorrat. 'Nein' kann ich dann nicht sagen und wir sitzen zusammen und essen Brot.
Brot, eben doch was besonderes!

Ich hoffe, dass in ihnen der Hunger nach dem, der das Brot des Lebens ist, auch mehr und mehr geweckt wird!

Mit dem Reich Gottes ist es wie ...

2011-05-09T13:36:00.002+07:00

mit einem Traum, der nicht nur getraeumt, sondern gelebt wird.
So wie wir unsere Traeume ins Leben bringen, so koennen wir auch das Reich Gottes unter uns aufbauen.

Traeumen oder - anpacken? BEIDES!!!

es ist schwer, NEU zu sein

2011-05-02T20:52:00.002+07:00

In der Karwoche wurde ein 13-jaehriger Junge von seiner Grossmutter ins Kinderheim gebracht. Seine Eltern sind beide vor einigen Jahren gestorben. Nun lebt (liebt) er alleine mit der Grossmutter!

Ich hoerte, dass er nicht bleiben wolle und viel weine. Ein Laecheln ging durch sein Gesicht, als ich ihm sagte, dass wir nicht immer so viel und so lange in der Kirche beten wuerden. Ich glaube, wir verstanden uns!
Gleichzeitig war ich auch beruehrt zu sehen, wie die Jungs um ihn herum versuchten, ihn zum Mitspielen zu bewegen - schoen!

Es half alles nichts, nach zwei Tagen fuhr er mit der Grossmutter wieder heim. Sie hat kein grosses Einkommen und sie leben mehr oder weniger vom Gemuese, das sie pflanzen und von den Hilfen, die der Staat den Senioren gibt und allen, die posi+iv sind, gibt.

Letzten Freitag wurde ein neuer Versuch gestartet. 'Game' wurde wieder gebracht. Wieder gab es reichlich Traenen, doch am Ende fuhr der Cousin, der ihn brachte, alleine zurueck.

Als ich heute zur Messe bei den Schwestern war und Game in der Kapelle sah ... dachte ich, dass es wirklich eine ganz andere Welt ist, in die er da gekommen ist und frage mich, wie er das alles so erlebt. Bevor er die Kapelle verliess, hat er sich dreimal vor dem Kreuz verneigt, so, wie Buddhisten es im buddhistischen Tempel machen. Ja, da stossen Welten aufeinander.

Ich wuensche Euch

2011-04-25T21:01:00.006+07:00

Happy Easter!

suksanwanpaska

und mindestens soviel Osterfreude wie dieser Junge unserer Gemeinde!

Wenn Mitten in unserem TUN eine Meditation entsteht ...

2011-04-22T19:07:00.003+07:00

Ich war dabei, das Kreuz fuer die Kreuzverehrung vorzubereiten. Es gesellten sich einige Kinder um mich herum und nachdem das 'Was machst du?' geklaert war, wurde es immer stiller. 'Das kreuz ist was HEILIGES.' 'Das ist genauso, wie wenn man einem Menschen hilft, der krank ist und dem es nicht gut geht - dem hilft man auch ...' In aller Stille und Ehrfurcht wurde Jesus am Kreuz behandelt. Ich glaube, dass sind die Veronikas von HEUTE.

Kreuzwg in drei Sprachen!

Kreuzverehrung.

Offizielle Schlussfeier unseres Sommerschulprogramms

2011-04-21T20:25:00.003+07:00

Weil den Kindern das Lernen aber so viel Spass macht, kommen sie morgen noch einmal fuer einen halben Tag - zum SPIELEN!

Die Eltern waren von der Kreativitaet ihrer Kinder genauso begeistet wie wir. Teilweise wuerden die Vorfuerhungen erst heute Morgen eingeuebt. So zum Beispiel "meine" Gruppe mit den Woelfen und Schafen - haben sie ganz toll gemacht!

Zwei ENGLISCHE Lieder.

frueh uebt ...

wer, Superstar werden moechte!

Team!

Modern Dance!

Eis, Limo und alles, was GUT ist!

be aware

2011-04-20T17:14:00.001+07:00

think posi+ive

Nachtrag: Rayong, Camillian Social Center

2011-04-15T14:28:00.004+07:00

Nachdem ich fuer zwei Tage in Bangkok (im Stau stehen) war, wo ich an einem Treffen katholischer Organisationen, die sich im Bereich HIV/AIDS engagieren, teilnahm, bin ich geradewegs nach Rayong.

Eigentlich hatte ich grosse Lust auf MEER, aber das MEER blieb fuer mich in der Ferne. Stattdessen habe ich einmal mehr MEHR die Luft im Camillian Social Center geschnuppert und Menschen besucht, die mir waehrend meines Praktikums im letzten Jahr dort, wichtig wurden. Es ist schoen, dass einige Bewohner von dort immer noch den Kontakt mit mir halten. Sie schreiben SMS oder rufen an.

Begegnungen mit Menschen sind wichtiger als drei Stunden am Strand, denn sie tragen!

Es war schoen, Menschen wieder zu sehen. Gut, an diesen Ort zurueck zu gehen und wahrzunehmen, was sich im letzten Jahr veraendert hat. So wichtig dieser Ort fuer mich ist, ich habe in Thailand doch einen anderen Ort gefunden, ich kann sagen "meinen" Ort!

HIER leben "unsere" Patienten und "unsere Kinder und Jugendlichen" und da sind es eben die Kinder und Patienten von "denen". So habe ich einmal mehr gespuert, wie ich hier TEIL des Ganzen bin, in dem, was wir miteinander in Nong Bua Lamphu versuchen und tun.

Von "dort" einige Bilder, denn es bleibt ein wichtiger Ort!

Musik im Patientenzimmer.

Mit einem Patienten, der mich immer wieder mit seiner FREUDE beeindruckt -

obwohl sein Koerper im ordentliche Grenzen setzt.

Gross geworden ist dieser Kleine.

Im letzten Jahr hatten wir fast drei Wochen gebraucht, um uns miteinander vertraut zu manchen. In diesem Jahr hat er mein Thai nachgeplappert,

sein Thai ist bedeutend besser - aber meins ist auch besser geworden.

'Freund' der ERSTEN Stunde.

Er wird nach den Ferien zur Schule gehen koennen!

Busbahnhof in Bangkok. VOLLGESTOPFT mit Menschen und Bussen dazwichen.

Die Fahrt von Rayong nach Nong Bua Lamphu dauerte 15 Stunden. Ich benutzte unterschiedliche Verkehrsmittel. In den letzten Bus hat es hineingeregnet und so war ich froh,

als ich dann endlich ankam.

ONCE AGAIN - aber jetzt ist dann wirklich Schluss mit Songkraan!

2011-04-15T11:40:00.004+07:00

Wer Angst hat NASS zu werden, muss in diesen Tagen zuhause bleiben!!!

2011-04-13T18:21:00.006+07:00

Bibel zum Leben gebracht!

2011-04-13T10:12:00.003+07:00

Happy New (Thai) Year!!!

2011-04-13T08:38:00.004+07:00

สวัสดีปีใหม่

วันสงกรานต์

2011-04-12T14:38:00.004+07:00

วันสงกรานต์ (wansongkraan)

Es ist die traditionelle Weise, Songkraan, das Neue Jahr in Thailand, zu begruessen. Wassersegen!

Um uns herum - unsere Mitarbeiter, Patienten und Jugendlichen. Sie bedanken sich und bitten um Entschuldigung fuer das, was sie im letzten Jahr nicht gut gemach hatten. Mit dem Wasser schenken sie Segen und wollen entsprechend gesegnet werden.

Bei 33 Grad tut eine Abkuehlung gut!

English students: some up-dates:

2011-04-11T19:35:00.006+07:00

So, wie sie auf den Bildern rueberkommen, sind sie im Leben - lebendig!!!

Wochenausklang - AUSTOBEN!

'Wie viele Kinder schaffst du?'

Die Kleinen.

'wie schwer bist DU - zu schwer!'

Das ist: 'Mein Name ist Non, KHRAP!'

FUN - FAITH - FELLOWSHIP, der DRITTE Tag

2011-04-11T18:52:00.010+07:00

Das sind WIR,

"Fun - Faith - FOLLOWER!"

Fruehstueck ...

Faith: Morgengebet - Worship!

Camp- Shirt, ein MUST DO in Thailand!

Faith!

Wort fuer unseren Weg!

Bibel lesen.

Eben, wie gesagt: Fun - Faith - Fellowship!

Welche Schriftstelle wird gerade dargestellt?

Bibel zum Leben gebracht.

Faith: Eucharistie.

Die Drei warten noch auf ihren Einsatz.

Teilnehmer ueberreichen ein DANKESCHOEN an die drei Seminaristen,

die beim Camp eine ganz grosse Hilfe waren.

Segen - und los ...

Begegnungen nach der Eucharistiefeier.

Geburtstag

"Essen auf Raedern"

Kuechenteam

scheint zu schmecken ...

Mittagessen fuer alle!

Der zweite Tag, und alles war gut.

2011-04-11T17:45:00.006+07:00

Fun
Wasserspiele.

Einstellungssache ...

Das Essen wurde uns geliefert - lecker!!!

Dialogpartner:

Der Pfarrer der evangelischen Gemeinde gestaltete mit seiner Frau einen Impuls.

Faith.

Auf dem Weg zum buddhistischen Tempel im Wald.

Der Moench spricht ueber Lebensphasen und deren Herausforderungen.

und wieder zurueck

Fun.

Spiele.

Nicht nur eine Staebchensprache - auch Staebchenspiele!

Welche Gruppe schafft es zuerst 2 Liter zu trinken.

Hinweis: Zum Abendessen waren die Jugendlichen erstaunlich wenig hungrig.

Der Besuch aus Indien gestaltet ein FAITH- Angebot.

und ... kommt an.

Gruppenpraesentationen am Abend.

D U ! ! !

Fun Faith Fellowship - der erste Tag

2011-04-11T17:19:00.005+07:00

Von Freitag bis Sonntag kamen 45 Jugendliche zu unserem Jugendcamp. Unter dem Motto 'Fun- Faith - Fellowship' hatten wir in der Dynamik des Camps ein gutes Mix verschiedener Angebote. Ein gutes Mix ergab sich auch durch das Miteinander der Nationen und Religionen sowie Altersstufen (13 bis 25 Jahre).

P. Anthony SVD eroeffnet das Camp.

Erste Annaeherung ... bei sich selbst anfangen!

Englisch, Vietnamesisch und Thai - Sprachenmix.

Fun: Spiel

Sport

Fun!

Besucher aus Indien.

Thai und 'Karaokethai'.

Anbetung

Leben - auf der Baustelle, wo sonst sollte ein Kind sein???

2011-04-11T17:11:00.004+07:00

So schoen ist die Natur um uns! Sehen - Staunen - DANKEN! Gott hat alles wunderbar geschaffen ....

2011-04-11T14:29:00.008+07:00

Bild des Tages!

2011-04-06T18:08:00.001+07:00

Im Camillian Social Center, Rayong!

und das in Thailand!

2011-04-03T23:22:00.003+07:00

Bei uns sollte es zu dieser Jahreszeit unsausstehbar HEISS sein! Als vor einigen Tagen ein Monteur kam und eine Klimaanlage in unser Pfarrbuero einbauen wollte, fragte ich, ob er das Teil auch in eine Heizung umwandeln koennte. Bevor er aber ueberhaupt was machte, bat ich ihn, am darauffolgendenden Tag nuechtern zu uns zu kommen - es sei halt kalt meinte er!

Auch Lia, war auf diese Kaelte bei uns nicht eingestellt. Es war tatsaechlich moeglich in vier Tagen alle drei Jahreszeiten Thailands zu erleben! Ungemuetlich war allerdings der Regen, denn der war 'deutsch'! Waehrend es hier in der Regenzeit mal eine oder zwei Stunden giesst, troepfelte es in den letzten Tagen ganze Tage ... eben wie in Deutschland!

Von einem Ausflug im Regen kann sich jeder Deutsche ein Bild machen - hier die Bilder von unserem Ausflug! Wir hatten trotzem Spass!!!

SAUWETTER!

to give my heart

2011-04-03T23:02:00.003+07:00

Vor einigen Wochen bin ich wieder einmal umgezogen. Ich wohnte bislang mit P. Anthony im Pfarrhaus und die Wochenenden verbrachte ich in der Einrichtung fuer die Jugendlichen. Das "einmal hier, einmal dort" ging mir selbst gegen das Gemuet und ich beschloss, mehr Zeit mit unseren Jugendlichen zu verbringen. Im Hospiz ist es sur Zeit ganz ruhig und es kam in den letzten Wochen nur einmal vor, dass ich abends gerufen wurde, um eine Patientin ins Krankenhaus zu bringen.

Als ich mich fuer Thailand bewarb, wollte ich mit Kranken in einem Hospiz arbeiten - ausschliesslich! Jugendliche standen wirklich nicht auf meiner Wunschliste. Als ich vor einem Jahr dann hier ankam, wurde gerade die Einrichtung "Haus Mutter Maria" eroeffnet - wie passend.

Seit ich hier bin, habe ich immer wieder Zeit mit den Jugendlichen verbracht - aber, irgendwas war immer zwischen uns, irgendwas hat nicht so 100% gepasst.

Endlich hab ich es rausgefunden: Ich hab mein Herz nicht ganz gegeben! Ich muss bereit sein, es 100% zu geben!

Seitdem ich jeden Abend bei ihnen "heim"- komme, ist es anders geworden. Es gab schon einige Pfannkuchenwettbewerbe und Nudelgerichte, ein Junge bat mich, mit ihm fuer die Pruefung zu lernen, ...

und so geschieht einfach was, nur weil ich da bin ...

und ich bin so was wie der "Bruder" fuer sie!

Englisch mit den Kleinen!

2011-04-03T22:34:00.004+07:00

Sommerferienprogramm

Bradaaa beim Englischunterricht ...

Nach dem Unterricht (dem ueber die Kirchenbaenke springen)

muss man sich natuertlich staerken!

In der dritten Woche laeuft jetzt schon unser Sommerferienprogramm zu dem tgl. bis zu 50 Kinder und Jugendliche kommen.

Sie lernen Thai, Englisch und Mathematik, machen was mit Kunst und Sport!

Eine gute Sache.

Wieder einmal galt es im Vorfeld Klarheiten zu schaffen. Da erreichte uns der Anruf einer besorgten Mutter. 'Welcher christliche Tempel ist das noch mal? Ach, der, ... das ist doch der mit dem AIDS ... Was ist, wenn die Kinder miteinander spielen? Wenn sie Wunden haben?'

Das Stigma HIV haftet an uns, genauso wie es an jedem Menschen hier haftet, der HIV positiv lebt. ABER, wir arbeiten weiter daran! Auch Eltern scheinen durch das Sommerferienprogramm was zu lernen!!!

Ich unterrichte die Kleinen in Englisch. Sie sind zwischen fuenf und neun Jahren alt. Sollte durch die Bilder der Eindruck entstehen, dass sie 'suess' seien, ... der Anschein truebt! Sie koennen nicht einmal auf dem Stuhl sitzen und lieben es, ueber die Kirchenbaenke (ich unterrichte in der Kirche) zu springen. Nachdem ich ihnen eine Aufgabe gestellt habe, fangen 20 Kinder nacheinander an zu rufen: Bruder, ist es so richtig? Ich bin schon fertig, der noch nicht ... was soll ich jetzt machen ...

Was hilft, sind Lieder! Dank einer Freundin, die letzte Woche zu Besuch kam und natuerlich auch gleich mit ran musste, haben wir einige Hits! Die Kinder lieben es und sagen - Englisch ist SNUK MAK- Englisch macht sooooo viel Spass! Ehrlich gesagt war das auch ein heimliches Lehrziel, das ich verfolgte.

'krab' ist das Wort, dass der Thai aus Hoeflichkeit nach jedem Satz sagt. Wenn ich den kleinen Non frage 'What is your name?' und er dann antwortet ' My name is Non - KRAB! ' - dann muss ich lachen und doch zugeben, dass die Kids wirklich 'suess' sind!

Wenn die Erde bebt und Menschen zittern

2011-04-03T22:10:00.005+07:00

Worte der Ermutigung, des Trostes ... fuer die Menschen in Japan!

Unsere Mitbrueder hielten (und sie tun es weiterhin) uns in den letzten Wochen mit ihren Nachrichten vor Ort aus Japan auf dem laufenden.

In den ersten Tagen nach dem Erdbeben und Tsunami in Japan gab es fast nichts, was mich von der Sorge um die Situation dort hatte abhalten koennen. Ich dachte an Gimpei, einen Freund aus Japan mit dem ich in Australien Englisch lernte und als ich ein Fotoalbum von Thailand durchblaetterte, wurde mirt bewusst, wie viele Japaner ich auch hier schon kennenlernte.

Wie von einem Moment auf den Naechsten auf einmal alles so anders sein kann.

Auch ein deutscher Mitbruder ist in Japan. Er macht dort sein OTP, wie ich es hier in Thailand mache.

Ich stellte mir die Frage, was sein wuerde ... Wie waere es, wenn ich eine Natur- und Umweltkatastrophe erleben muesste? Vielleicht sogar dem Tod in die Augen schauen muesste?

Schwerer Stoff!

Ich glaube, wir alle sind von den Schicksalen getroffen und sie beruehren uns selbst.

Wir haben hier in unserer Kirche eine Aktion gestartet. Bei diversen Aktivitaeten haben wir die Teilnehmer Worte der Ermutigung fuer die Menschen in Japan aufschreiben lassen und schicken sie nach Japan.

Gimpei hat sich ueber diese Geste sehr gefreut. Er war uebrigens gerade aus einem fuenfstoeckigen Haus evakuiert, als das komplette Dach in sich zusammenstuerzte und nur noch die Fassaden des Gebaeudes stehenblieben.

Lassen wir uns wachruetteln ... es muss ueber vieles nachgedacht werden - aber auch gehandelt werden!

beautiful

2011-04-03T21:53:00.003+07:00

Es stoert ihn nicht, dass "Bier" sein Spitzname. Wir sind im letzten Jahr Feunde geworden. Bier begruesst mich jeden Tag mit einem lauten "Bradaaaa" und dann hebt er seine Haende zum Kraeftemessen und lacht sich dabei kaputt - fast!

Die Kommunikation mit Bier, ein junger Mann mit einer geistigen Behinderung, ist spannend. Meistens kommunizieren wir ganz ohne Worte, aber seit Bier Englisch lernt, ist es anders.

Gestern hat Bier das Wort "beautiful" entdeckt. Ich musste ihn einige Male ermuntern, das neue Wort auszusprechen - doch dann, klappte es: beautiful!

Bier zeigte mit seinem Finger auf diverse Dinge und sagte dazu 'beautiful'. Die Schwester hat die Blumen arrangiert - beautiful. Das T-Shirt von Bird - beautiful. ...

Und dann zeigt er mit dem Finger auf sich, sagt beautiful und lacht sich wieder halb kaputt!

Ja, Gott hat dich wunderbar geschaffen und danke fuer die Lektion, mal wieder meine Augen auf all das zu richten was B E A U T I F U L ist!

Stations of the cross

2011-04-03T20:26:00.013+07:00

Dieser Kreuzweg ist in Anlehnung an den Misereor Kreuzweg entstanden. Teilweise habe ich die Bilder uebernommen und die Texte verkuerzt und uebersetzt. Dazu gibt es Links zu youtube mit Liedern von Taize. Es lohnt sich, die DEUTSCHE VERSION hier zu betrachten: http://nacktesohlen.wordpress.com/misereor-kreuzweg/ Way of the cross – Way of God’s love among us Introduction: In the midst of our daily life we experience God who is coming towards us. He’s creative enough to come in different ways. Often we’re searching for God somewhere high and we find him somewhere down - in ordinary life, in pain and suffering. God often wants to be discovered in areas of our life, which we – ourselves - often do not want to face. To face hardship either near or far to us hurts. We sometimes want to close our eyes, but in the depths of ourselves we are touched by poverty, hopelessness, injustice … This way of the cross invites us to discover traces of Gods neediness in our world, today. Jesus Christ, as the risen one you live among us – often unseen and unrecognized, but through Your Good News, you do want us to open our eyes. Jesus, in the words of the Final Judgment you tell us, how you come to us in every thirsty, hungry and naked person, in every patient and prisoner. Jesus, you walk the way of love which challenges us to react with openness. May your love in us open our conscience, so that we’re able to face reality as it is and ask us to react out of love which comes from you. 1. Jesus is condemned to die

In August 2007 seven fishermen from Tunisia saved the life of 44 African refugees who were about to drown close to the Italian island of Lampedusa. The Italians took their fishing boats and the fishermen were arrested and brought to court because of their lifesaving action. A modern Pontius Pilate sentenced the fishermen to 30 months in prison and fined 440,000 Euro. Help for refugees seems unwanted and politically unintended. What did the fishermen do wrong? They didn’t close their eyes. We also should not close our eyes: The destiny of an uncountable number of refugees around the world is huge. After a perilous flight they are unwelcomed in many countries and sent back home where they tried to escape poverty, political injustice and hopelessness.

Those who condemn – they only do their job!

Song: El alma

http://www.youtube.com/watch?v=zUed26NaIz0&feature=related

2. Jesus takes his cross

Jesus you do carry the cross with those far beyond our alertness. Behind the red lights are people suffering. Women – even children – are kept in brothels, clubs and apartments to serve as sex workers against their wills. They have to take their cross since there is so often no way out! Violence pushes hard on them!

Song: Dans nos obscurities

3. Jesus falls the first time

Jesus, you are with us in our crises. Over the last months we often could see you in hard times of abandonment: Humiliated children and youth who become victims of sexual violence. Every fourth woman and every seventh man (in Germany) is supposed to have experienced sexual violence either in the family, the youth group, sports club or even inside the church. Let’s look into the faces of these people: Victims and wrongdoers. In between those who knew about the crime and kept silent or hushed up the misdeeds. Jesus, you fall with every victim. You know them as well as you know their pain and their fear to speak up.

Song: Behuete mich Gott Behuete mich Gott, ich vertraue dir, du zeigst mir den Weg zum Leben, bei dir ist Freude, Freude in Fuelle.

http://www.youtube.com/watch?v=pDSyinS_E-k&feature=related

4. Jesus meets his mother

Jesus, on your way with the cross you also meet companions, those who listen and see and who are not afraid to touch. They’re touched by the doom of their brothers and sisters. People, like Mary, are often humble and quite. Meeting them is like finding hope and strength to continue ones journey, they are like oases in the desert. They stand up for solidarity, friendship and love and bring life into places of loneliness and even to places where death seems to be stronger.

Song: http://www.youtube.com/watch?v=G2o27qpvfUc

5. Simon helps Jesus to carry his cross

This can be anywhere. Maybe the entrance to a help desk. One more cigarette, a last one before going in. Getting ones courage up to go over it, to tell ones story. Getting out of drugs, getting out of violence, what to do with an unwanted pregnancy … there are so many stories in our lives. There are people who help! People who really care! It’s good to have them on our journey. God, you taught us that we all are Your children and that the suffering of others matters us as it matters you!

Song: Bo-num est con-fi-de-re in Do- mi-no, bo-num spe-ra-re in Do - mi-no.

http://www.youtube.com/watch?v=LPkb_gLnutY&feature=related

6. Veronica wipes the face of Jesus

Between Veronica and Jesus – real encounter! She might have acted just as it came right from her heart. She didn’t ask whether it was the right moment, the right person, the right gender, the right religion or the right social status. And grace to her loving kindness she received the image of Jesus. We’re sometimes afraid to connect with those who are different in any way. But if we over- come it, there is a chance for real encounter, then we might even be able to understand ourselves better through the story of someone else. It’s a gift when we face each other and grace if we can share one another’s life stories.

Song: Da pa-cem Do-mi-ne da pa-cem O Chri-ste in di-e- bus nos-tris.

7. Jesus falls a second time

Addiction of all kinds brings people to fall, so does Jesus. Often not able to face their own problems, they try to forget and escape in alcohol and drugs. People are addicted to Internet and gambling. They lose contact with family and friends who have to suffer in consequence. No friends, no money, no future. Where should he go? He falls down, why to get up again if there seems to be no more perspective in life.

Song: Mon â-me se re-po-se en paix sur Dieu seul: de lui vient mon sa-lut. Oui, sur Dieu seul mon â-me se re-po-se, se re-po-se_en paix. Mon …

http://www.youtube.com/watch?v=WpV_T8g5Zco

8. Jesus and the women

The women do not run away. They stay and they express their feelings. It’s an urging and a calling. Similar to the people in Jerusalem, people still stand up for the rights of others who might be unheard, unseen and unappreciated? It takes courage to stay and these people take risk to soon be as unappreciated as those who they give their voices.

Song: God is forgiveness. Dare to forgive and God will be with you. God is forgiveness. Love and do not fear.

http://www.youtube.com/watch?v=TE5WpHokIOo&feature=related

9. Jesus falls a third time

Devastated again. Living with a social stigma. Sometimes alone with all the pain, rejected by those who are supposed to give support and love. It’s not only the sickness of a virus in the body, but the sickness of the society that condemns and we’re the society. Jesus, during your lifetime you choose to be close to those who were unwanted. This last journey of yours is the consequence of it. Others didn’t want to be challenged by you. In fear and pain – you Lord are near!

Song: Behuete mich Gott, ich vertraue dir, du zeigst mir den Weg zum Leben, bei dir ist Freude, Freude in Fuelle.

http://www.youtube.com/watch?v=DpmlQOTFEeE&feature=related

10. Jesus is stripped

How often are people taken away from all that they have? From one second to another people lose everything. In these days we try to be connected with our brothers in sisters in Japan after that tragic earthquake and Tsunami. And there or others too, even closer to us. Those brothers and sisters to us whose story nobody is interested in. They’re not in our daily news stories but right in front of us.

Song: Ky-ri-e, Ky-ri-e, e - le-i-son. Ky-ri-e, Ky-ri-e, e - le-i-son.

http://www.youtube.com/watch?v=i9pDyBHh-gQ&feature=related

11. Jesus is nailed to the cross

All was taken away - even harder the pain of mistrust! “It is better that he dies than a whole nation”. God, you are close with those people who are seen as a risk to security – prisoners in so may ways. While your keyword is trust, ours often is security! Trust is not safe! That’s why people are locked in behind high walls - in safe places. Even sometimes children - who have no home - are locked into prisons, as they might disturb the beauty of a town and pedestrian areas where people want cleanliness while doing their shopping. God, how often do we try to protect ourselves behind high walls? You’re the one who goes through walls and closed doors and you encourage us to do the same, to visit prisoners and sick people and to proclaim redemption!

Song: Stay with me, remain here with me, watch and pray, watch and pray.

http://www.youtube.com/watch?v=5QN9xJEyu7s

12. Jesus dies on the cross

Nobody can go this last way for someone else. It’s hard to say goodbye. Even harder if there is nobody to say goodbye to, if there is nobody who cares and then there will be nobody to mourn. Jesus, let us find a new way to each other - as new people, as a new family, inspired by your way of life and love. Go with us to the bedside; go with us to the beggar on the street or to prisoner in the high security prison.

Song: Jesus, remember me when you come into your kingdom. Jesus, remember me when you come into your kingdom.

http://www.youtube.com/watch?v=HoX8EYgnO4c

13. Jesus is laid into the arms of his mother

Jesus, broken lays your body, which brought the Good News to us, in your mother’s womb. The fright of your unnecessary death comes also to life in the death through hunger, war, banishment, preventable sicknesses, exploitation and torture. People sometimes run away and turn their back to all these sufferings. Only a few people are strong enough to hold on.

Song: In manus tuas, Pater, commendo spiritum meum, in manus tuas, Pater, commendo spiritum meum.

http://www.youtube.com/watch?v=sFUEktpjCBw

14. Jesus is laid in the tomb

Anonymous, maybe forgotten – but in you nobody is forgotten. You, Jesus, do not forget any of us. You went after those who were pushed towards the edge of society. You ate with them and paid respect to them. That’s why you were killed. The thoughtfulness of God shouldn’t become famous. The equality of all people seems to be a dangerous reality in the eyes of some people and regimes. We have to find you and your revealing message more and more.

Song: Cru-cem tu-am a-do-ra-mus Do-mi-ne, re-su-rec-ti-on-nem tu-am lau-da-mus Do-mi-ne. Lau-da-mus et glo-ri-fi-ca-mus. Re-su-rec-ti-o-nem tu-am lau-da-mus Do-mi-ne. Cru-cem tu- … http://www.youtube.com/watch?v=FRrYRORosgo

the kids had fun too

2011-03-12T15:40:00.002+07:00

Catching fish!!!

Im Tempel - BETEN?

2011-03-12T15:18:00.002+07:00

Ich kann es immer noch nicht glauben!

Ein kleines Goldplaettchen, das nach einer bestimmten Thematik gewaehlt wurde, wird vom Monch in die Subcutis eingesetzt - nachdem der Weg dafuer FREI gestanzt wurde.

Unblutig, ABER ...!

Nummer 3!!!

Und das ist das Tattoo-Studio eines Moenches - leider war gerade kein Kunde da!

Das waere ein moegliches Tattoo!

Eher harmlos, dann das:

Alte Statuten, werden nicht weggeschmissen, sondern einfach an heilige Baeume gebracht!

einfach mal was anderes sehen ...

2011-03-12T14:48:00.005+07:00

Spontane Aktion - einfach mal raus!

In Nong Bua Lamphu.

Blick auf unsere Provinz!

wir

sein Name hab ich vergessen

Chai!

Natuerlich: ein Tempel!

Marktbilder:

Lunch!

Im Wald, bei einem Einsiedler! Leider ist der Eremit gerade in Laos.

Unsere Patienten hatten Spass - ich auch!!!

Aschermittwoch und mein Fasten mit Schokolade!

2011-03-09T19:36:00.002+07:00

Einfach genial!

Vor Weihnachten haben mir Christel und Dieter ein Schokoladenpaket aus dem Saarland geschickt. Heute, am Aschermittwoch, an dem das GROSSE FASTEN beginnt, kommt das Schokoladenpaket an. Mein Mitbruder Damien meinte nur: Ich bin vom Fasten freigestellt, weil ich schon alt bin - und freute sich ueber das MARS, macht ja mobil!

Ich werde die ganze Schokolade essen, noch VOR Ostern und das mit Genuss!

Ein Schokoladenpaket am Aschermittwoch wirft aber die Frage auf:
Um was geht es denn wirklich beim Fasten und wie sieht mein Beitrag dabei aus?

Und dann kam heute noch ne Mail, die mir eine "FROHE Fastenzeit" wuenschte - "happy lent" schrieb mein Mitbruder aus Australien.
Wenn Fasten gelingt, dann entseht aus Verzicht wirklich Gewinn!!!

Frohes Fasten!

letzte Theoriestunde: LIFE-SKILLS

2011-03-06T14:36:00.000+07:00

Auch ENTSPANNEN muss gelernt sein!!!

Life- Skills haben ein Ende gefunden - ABER

2011-03-06T13:47:00.005+07:00

das nur in der THEORIE - denn jetzt geht es um Wissenstransfer ins wahre Leben und das erarbeitete Werkzeug bei den Handlungen im Alltag anzuwenden!

LIFE-SKILLED-PEOPLE

Abschluss des Jahrestrainings am Welcome-House: Los geht's!

In Gruppen haben die Juendlichen fuer den Abschluss ihr eigenes Programm erstellt,
sie sind eben "full of skills"

Speiglein, Spieglein ander Wand,

ist das der schoenste Tempel im Land?

Schmeckt!

Koch-Skills -

das Leben fordert uns bisweilen heraus,

Faehigkeiten unter Beweis zu stellen, die bislang unvorhanden schienen.

Endlich mal ein "gescheites Essen" in Thailand!

Es lebe die internationale Kueche!!!

Spass beim Kochen.

Bitte, greif zu!!!

Spuelen, am Welttag der Frauen - fast nur Jungs beim Spuelen!

Aber manche Frauen wollen auf den Spass doch nicht verzichten!

Beweis, ich war da!

2011-02-27T12:57:00.003+07:00

Ich war wirklich beim English Camp und noch dazu aktiv!

Mit den Direktoren der Schule.

Konversationsversuche ...

Team!

Dankeschoen!

sich Sorgen machen ...

2011-02-26T21:08:00.003+07:00

Amerikaner sollen gefragt worden sein, worueber sie sich Sorgen machen wuerden.

Worueber sorge ich mich?

Die Antworten der Amerikaner:
45% machten sich Sorgen um die finanzielle Situation,
39% machten sich Sorgen um andere Menschen,
32% sorgten sich um ihre eigene Gesundheit,
20% um Bildung, Pruefungen und Abschluesse,
15% um ihre Arbeit!

So mit "unserer" christlichen Brille betrachet kommt mir der Gedanke: Da sorgt sich niemand darum, vielleicht in seinem Leben nicht dem Willen Gottes zu entsprechen ...

Dabei hat ER ein gutes Wort fuer uns:
"Sorgt euch nicht um morgen; denn der morgige Tag wird für sich selbst sorgen." Mehr dazu im morgigen Gottesdienst - ueberall auf dieser Erde und im Matthaeusevangelium.

"Glueck gehabt!"

2011-02-26T20:49:00.003+07:00

Oft sagen wir das, wenn wir gerade mal wieder mit einem blauen Auge davon gekommen sind. Ansonsten sind unsere Augem in Gleucksfragen eher auf die Zukunft gerichtet - wir warten auf das grosse Glueck, waehrend manche ihm bisweilen hinterherrennen.

Wann ist unsere Glueckswahrnehmung auf die Gegenwart bezogen, frage ich mich. Wir wuenschen uns 'Glueck zum Geburtstag' und nehmen, weil dieser Wunsch schon so selbstverstaendlich ist, gar nicht wahr, dass uns das Glueck umgibt!

Ich geniesse einen Apfelpfannenkuchen ... was fuer ein Glueck, der schmeckt (selbstgemacht!). Dabei kommen Pfannkuchenerinnerungen. Ich denke an Ausfluege, die 'ohne' Pfannkuchen gar nicht vorstellbar gewesen waeren und ich denke an die Menschen! Einige Stunen spaeter wartet eine Mail in meinem Postfach. Eine, wie sie sich selbst bezeichnet, grottenshlechte E-Mail-Schreiberin maildet sich nach Monaten - und es ist eine Freundin, an die ich besonders intensiv wegen der Pfannkuchen dachte. Da ist wieder ein Gluecksmoment, zu sehen, wie klein das Universum ist und wie wir alle darin miteinander verbunden sind - auch, wenn das nicht immer so sichtbar wird.

Ich will mich schulen, dass Glueck im Hier und Jetzt zu sehen -
hilft sicher, GLUECKLICH zu sein!

Ich wuensch Dir Glueck und die Gabe, es wahrnehmen zu koennen!

Divine (Word) Beef

2011-02-26T14:09:00.004+07:00

Die Amerikaner essen Rinder, damit wir hier was zum Beissen haben! KLASSE!

Der Gewinn von Divine Word Beef kommt unserem Mother of Perpetual Help Center zu.
Davon kaufen wir nicht nur unseren taeglichen Reis, nein, es macht uebrhaupt moeglich,
dass wir Menschen mit HIV/AIDS betreuen koennen!

Also, Amerikaner, nur ja nicht Vegetarier werden!!!

http://divinewordbeef.com/home.html

Irrtum!

2011-02-24T20:49:00.003+07:00

Es fing damit an, dass zwei unserer Jungs letzte Woche abgehauen sind. War eh nur ein kurzer Ausflug... Als wir waehrend des LIFE-SKILLs-Unterricht am letzten Sonntag ueber unser Zeitmanagement und Ziele fuer unser Leben sprachen, forderte ich die Ausreisser auf, genau darueber mal intensiver nachzudenken und mir was dazu zu schreiben.
"Ziele in meinem Leben", so lautete die Uebrschrift ihrer Geschichten, die bescheiden ausfielen, was die Anzahl der bschriebenen Linien angeht. Inhaltlich wurde mir schnell klar, dass sie keine Ziele fuer ihr Leben identifizieren koennen. Das hat mcih nicht nur sehr nachdenklich, sondern auch traurig gemacht. "Willst du einen Schulplatz an der Techischen Schule, wofuer du dich gerade bewirbst? Willst Du, diese Schule mit Erfolg aschliessen? Willst du einen Beruf? ... Ach, Elektriker ... Willst Du mal eine Familie? Willst Du gesund bleiben ? ... Hast Du Ziele?"

"Wann faengt die Zukunft an?" fragte ich. "Ich weiss nicht, Bruder ... wenn ich aus der Schule komme." - Irrtum!
"Wenn ich in Zukunft gesund sein will, kann ich dann heute Dinge tun, die schlecht fuer meine Gesundheit sind?" ...

"Wann faengt meine Zukunft an?"
"HEUTE!!!"

Auf die Ueberarbeitung ihrer Schriftstuecke bin ich gespannt.

Beschenkt!

2011-02-24T20:25:00.005+07:00

Nong Bua Lamphu, klein aber fein und was ich daran mag, dass man sich hier begegnet!

Da laufe ich ueber unseren (Dienstagabend-) Markt und treffe auf vertraute Gesichter. 'Hast du schon gegessen?' 'Nein?' 'Lass uns einfach essen gehen, wir laden dich ein!' Und dann die Geschichten des Lebens zu teilen, das ist ein Geschenk!

Auf unserem (jeden Abend-) Markt entdecke ich getwistete Potatoes (Kartoffelspiralen). Nicht nur, dass ich ein nettes Gespraech mit den Menschen hinter dem Stand fuehre, nein, ich darf auch naeher kommen und schauen, wie sie die Spiralen machen. Noch dazu sind die Dinger richtig lecker. Eine Entdeckung, Geschenk!

Spontan kaufe ich noch ne Extraspirale, muss dann aber erst einmal zwei weniger schoene Spiralen abwarten, weil sie mir die Schoenste geben wollen. Die bringe ich dann gleich zu meinem Mitbruder, dem die Spirale ebenfalls schmeckt. Er laedt mich darauf auf ein Stueck selbstgebackenen Apfelkuchen ein. Geschenk!

Dann stellt sich die Schwester der Nachbarin vor, die gerade einen Kindergarten baut. Eroeffnung ist am 16.05. und ich bin eingeladen. Geschenk!

Der Alltag ist so voll - von vielen kleinen Geschenken!

DANKE, guter Gott!
Danke fuer das Geschenk des Lebens und dass ich jeden Tag so reich beschenkt werde.

2011-02-24T20:25:00.001+07:00

2011-02-21T21:27:00.000+07:00

Ich war eingeladen, zusammen mit Englischlehrern an einem English-Camp mit zu tun. Hab ich gerne gemacht! Als ich im Rahmen der Vorbereitung erfuhr, dass 173 Schueler an diesem Workshop teilnehmen wuerden, war ich natuerlich geschockt. Wie soll man mit 173 Schuelern Englisch lernen? Gar nicht, es waren dann naemlich 214, weil kurzfristig noch ne Klasse dazu kam. Wir haben unser BESTES gegeben. Meine Mission heute war, dass Austria nicht Australia ist, dass Menschen in Austria DEUTSCH (oder so was wie ...) sprechen und dass es in Australien Kängurus gibt. Unterrichten ist schon auch schoen!

Beachte: Zaungaeste!

FUN!!!

Die Kleinsten haben sich mal angeschaut, was da noch so alles auf sie zukommen wird.
(Mit den kleinen Kids uebrigens grossen Spass waehrend der Pause gehabt.)

Full house!

Im TREND: Mode macht auch vor der Schuluniform nicht halt.
Wer cool sein will, sollte seine Schuhe so binden!

Werte ...

2011-02-19T13:12:00.000+07:00

Zeigt was von dem, wie es ist - manchmal.

So war der Anfang in THAI-land

2011-02-19T12:49:00.001+07:00

Genauso hoert sich das ERSTE Modul im Thaiunterricht an. Lehrerin Narumon macht es gut, auch wenn man kurz davor ist, seine Nerven dabei zu verlieren.

mal was AUDIOVISUELLES ...

2011-02-19T11:36:00.002+07:00

Nach den vielen Texten, hier mal was zum Schmunzlen!

Damit die Grossen die Kleinen nicht fressen!

2011-02-19T09:21:00.000+07:00

Hier in unserer Gegend gibt es viele Fischteiche und auch wir haben einige davon!
Wir haben auch lange Rohre und Wasserschlaeuche und immer wieder sehe ich, dass der komplette Teich leergepumpt wird. Warum? Na, dass die grossen Fische die kleinen Fische nicht fressen. Das Wasser wird abgepumpt und so die grossen Fische ganz leicht gefangen.

Genau 5 Tage hat es Bat, 19 Jahre, bei uns ausgehalten. Sein Koerper ist komplett mit Taetoos verziert, die ihm aber nicht mehr gefallen. "Du bist wertvoll!" - das wollten wir ihm vermittlen und durch die auessere Erscheinung hindurch auf das Wesentliche schauen. Bat hat nie lesen und schreiben gelernt, sein Geld hat er sich mitunter als Sexworker verdient und gestohlen. Seine letzte Station war ein Jugendgefaengnis (trotz seines Alters). Der er HIV positiv ist, kam er zu uns.

In der Nacht von Montag auf Dienstag hat er sich aus dem Staub gemacht. Zwei andere hat er angestiftet mit ihm zu gehen. So waren dann am Dienstagmorgen dann gleich drei unserer Jugendlichen verschwunden.

Gefunden hat man sie dann einige Stunden spaeter in der Nachbarproinz, wo Bat wohl Geld habe. Sie wollten einfach mal einen Ausflug machen. ...

Am Montag hab ich die Jungs noch gesehen. Sie hatten Spass im Garten. Kokosnuesse genossen und das Wasser aus dem Fischteich gelassen.

Damit die grossen Fische nicht die Kleinen fressen ...
Das ist wohl auch der Grund, warum Bat nicht mehr zu uns zurueckkommen konnte.
Ich bete, dass er einen guten Weg ins Leben finden wird!